To move global Shakespeare studies beyond the more limiting scope of nation-state and cultural profiling, I would like to propose we consider a number of critical concepts as methodology. These concepts critique the limitations of cartographic imagination, and connect the performance site to spaces of knowledge production: (1) the site of performance and the myth of global Shakespeare; (2) diaspora and racial tensions; (3) art in post-national space; (4) the ethics of quoting Shakespeare and world cultures; and (5) the production and dissemination of knowledge through archives.